Remove tab bar assertions from E2E tests. Update emoji icon test to check NoteIcon display instead of tab. Replace tab rename test with title field rename. Remove draggable tab assertions from latency test. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>