CreateViewDialog with FilterBuilder for constructing filter conditions
(field/operator/value rows). Wire onCreateView and onDeleteView in App.tsx
with Tauri command integration. Sidebar VIEWS section shows "+" button
for discoverability even when empty, and delete buttons on hover.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
