New settings module with get_settings/save_settings Tauri commands.
Settings stored as JSON in app config dir. Handles missing config file
(returns defaults), trims whitespace from keys, filters empty strings.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
