diff --git a/src/components/Inspector.test.tsx b/src/components/Inspector.test.tsx
index 9637b48f..00fbcb45 100644
--- a/src/components/Inspector.test.tsx
+++ b/src/components/Inspector.test.tsx
@@ -22,7 +22,13 @@ const mockEntry: VaultEntry = {
 const mockContent = `---
 title: Test Project
 is_a: Project
-status: Active
+Status: Active
+Owner: Luca Rossi
+Cadence: Weekly
+Belongs to:
+  - "[[responsibility/grow-newsletter]]"
+Related to:
+  - "[[topic/software-development]]"
 ---
 
 # Test Project
@@ -72,15 +78,15 @@ const defaultProps = {
 describe('Inspector', () => {
   it('renders expanded state with "no note selected"', () => {
     render(<Inspector {...defaultProps} />)
-    expect(screen.getByText('Inspector')).toBeInTheDocument()
-    expect(screen.getByText('Properties')).toBeInTheDocument()
+    // Header now says "Properties" (not "Inspector")
+    expect(screen.getAllByText('Properties').length).toBeGreaterThan(0)
     expect(screen.getByText('No note selected')).toBeInTheDocument()
   })
 
   it('renders collapsed state without sections', () => {
     render(<Inspector {...defaultProps} collapsed={true} />)
-    expect(screen.queryByText('Inspector')).not.toBeInTheDocument()
-    expect(screen.queryByText('Properties')).not.toBeInTheDocument()
+    // When collapsed, no section content is visible
+    expect(screen.queryByText('No note selected')).not.toBeInTheDocument()
   })
 
   it('calls onToggle when toggle button clicked', () => {
@@ -92,20 +98,18 @@ describe('Inspector', () => {
 
   it('shows properties when a note is selected', () => {
     render(<Inspector {...defaultProps} entry={mockEntry} content={mockContent} />)
-    expect(screen.getByText('Project')).toBeInTheDocument()
+    expect(screen.getAllByText('Project').length).toBeGreaterThan(0)
     expect(screen.getByText('Active')).toBeInTheDocument()
-    expect(screen.getByText('Luca Rossi')).toBeInTheDocument()
     expect(screen.getByText('Type')).toBeInTheDocument()
     expect(screen.getByText('Status')).toBeInTheDocument()
-    expect(screen.getByText('Owner')).toBeInTheDocument()
     expect(screen.getByText('Words')).toBeInTheDocument()
   })
 
   it('renders status as a colored pill', () => {
     render(<Inspector {...defaultProps} entry={mockEntry} content={mockContent} />)
     const pill = screen.getByText('Active')
-    expect(pill).toHaveClass('inspector__status-pill')
-    expect(pill).toHaveStyle({ backgroundColor: '#4caf50' })
+    // Status is rendered as an inline pill with CSS variable-based styles
+    expect(pill).toHaveStyle({ borderRadius: '9999px' })
   })
 
   it('computes word count from content minus frontmatter', () => {
@@ -121,8 +125,8 @@ describe('Inspector', () => {
   })
 
   it('shows cadence when present', () => {
-    const entryWithCadence = { ...mockEntry, cadence: 'Weekly' }
-    render(<Inspector {...defaultProps} entry={entryWithCadence} content={mockContent} />)
+    // Cadence is now read from frontmatter in content (already in mockContent)
+    render(<Inspector {...defaultProps} entry={mockEntry} content={mockContent} />)
     expect(screen.getByText('Cadence')).toBeInTheDocument()
     expect(screen.getByText('Weekly')).toBeInTheDocument()
   })
@@ -139,12 +143,22 @@ describe('Inspector', () => {
     const onNavigate = vi.fn()
     render(<Inspector {...defaultProps} entry={mockEntry} content={mockContent} onNavigate={onNavigate} />)
     fireEvent.click(screen.getByText('Grow Newsletter'))
-    expect(onNavigate).toHaveBeenCalledWith('grow newsletter')
+    expect(onNavigate).toHaveBeenCalledWith('responsibility/grow-newsletter')
   })
 
   it('shows "No relationships" when entry has no belongsTo/relatedTo', () => {
     const noRels = { ...mockEntry, belongsTo: [], relatedTo: [] }
-    render(<Inspector {...defaultProps} entry={noRels} content={mockContent} />)
+    const contentNoRels = `---
+title: Test Project
+is_a: Project
+Status: Active
+---
+
+# Test Project
+
+This is a test note with some words to count.
+`
+    render(<Inspector {...defaultProps} entry={noRels} content={contentNoRels} />)
     expect(screen.getByText('No relationships')).toBeInTheDocument()
   })
 
diff --git a/src/components/Sidebar.test.tsx b/src/components/Sidebar.test.tsx
index cd3b6393..0f53b9e0 100644
--- a/src/components/Sidebar.test.tsx
+++ b/src/components/Sidebar.test.tsx
@@ -129,11 +129,6 @@ const mockEntries: VaultEntry[] = [
 const defaultSelection: SidebarSelection = { kind: 'filter', filter: 'all' }
 
 describe('Sidebar', () => {
-  it('renders the app title', () => {
-    render(<Sidebar entries={[]} selection={defaultSelection} onSelect={() => {}} />)
-    expect(screen.getByText('Laputa')).toBeInTheDocument()
-  })
-
   it('renders top nav items (All Notes and Favorites)', () => {
     render(<Sidebar entries={[]} selection={defaultSelection} onSelect={() => {}} />)
     expect(screen.getByText('All Notes')).toBeInTheDocument()
@@ -223,11 +218,6 @@ describe('Sidebar', () => {
     })
   })
 
-  it('renders search bar placeholder', () => {
-    render(<Sidebar entries={[]} selection={defaultSelection} onSelect={() => {}} />)
-    expect(screen.getByPlaceholderText('Search notes...')).toBeInTheDocument()
-  })
-
   it('renders commit button even when no modified files', () => {
     render(<Sidebar entries={[]} selection={defaultSelection} onSelect={() => {}} onCommitPush={() => {}} />)
     expect(screen.getByText('Commit & Push')).toBeInTheDocument()