📝 docs(repo): add english readme translation

This commit is contained in:
墨綠BG
2026-04-01 12:26:26 +08:00
parent 60da647913
commit 7e2d147d30
2 changed files with 125 additions and 0 deletions

123
README.en.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,123 @@
# Cloud-code Restored Source
English | [简体中文](./README.md)
## Source Study Docs
Try it here: https://cloud-code-study.vercel.app/
- https://github.com/Janlaywss/cloud-code-study
## Usage Guide
- This repository already contains the restored source code under `claude-code-source/`.
- For local build and run instructions, see `claude-code-source/README.md`.
- The original setup was tested on a MacBook Pro with Apple silicon, so the Bun runtime there is configured for Apple chips.
- If you are using a different CPU architecture, adjust the installation yourself or let AI help you with it.
- The project root also contains an `ai-cloud-xxxx.tgz` archive, which is the original npm package for version `2.1.88`.
## Restoration Method Used in This Repository
```bash
# 1. Download the package from npm
npm pack @anthropic-ai/claude-code --registry https://registry.npmjs.org
# 2. Extract it
tar xzf anthropic-ai-claude-code-2.1.88.tgz
# 3. Parse cli.js.map and write sourcesContent back to the original paths
node -e "
const fs = require('fs');
const path = require('path');
const map = JSON.parse(fs.readFileSync('package/cli.js.map', 'utf8'));
const outDir = './claude-code-source';
for (let i = 0; i < map.sources.length; i++) {
const content = map.sourcesContent[i];
if (!content) continue;
let relPath = map.sources[i];
while (relPath.startsWith('../')) relPath = relPath.slice(3);
const outPath = path.join(outDir, relPath);
fs.mkdirSync(path.dirname(outPath), { recursive: true });
fs.writeFileSync(outPath, content);
}
"
```
The source map contains **4,756** source files with complete `sourcesContent`, which makes it possible to restore every original TypeScript/TSX file losslessly.
## Directory Structure
```text
.
├── src/ # Core source code (1,902 files)
│ ├── main.tsx # Application entry
│ ├── Tool.ts # Tool base class
│ ├── Task.ts # Task management
│ ├── QueryEngine.ts # Query engine
│ ├── commands.ts # Command registration
│ ├── tools.ts # Tool registration
│ ├── assistant/ # Conversation history management
│ ├── bootstrap/ # Startup initialization
│ ├── bridge/ # Bridge layer (31 files)
│ ├── buddy/ # Sub-agent system (6)
│ ├── cli/ # CLI argument parsing and entrypoints (19)
│ ├── commands/ # Slash command implementations (207)
│ ├── components/ # Terminal UI components built with Ink (389)
│ ├── constants/ # Shared constants (21)
│ ├── context/ # Context management (9)
│ ├── coordinator/ # Agent coordinator (1)
│ ├── entrypoints/ # Various entrypoints (8)
│ ├── hooks/ # Lifecycle hooks (104)
│ ├── ink/ # Custom Ink terminal rendering engine (96)
│ ├── keybindings/ # Shortcut key management (14)
│ ├── memdir/ # Memory directory system (8)
│ ├── migrations/ # Data migrations (11)
│ ├── moreright/ # Permission system (1)
│ ├── native-ts/ # Native TS tooling (4)
│ ├── outputStyles/ # Output formatting (1)
│ ├── plugins/ # Plugin system (2)
│ ├── query/ # Query handling (4)
│ ├── remote/ # Remote execution (4)
│ ├── schemas/ # Data schema definitions (1)
│ ├── screens/ # Screen views (3)
│ ├── server/ # Server mode (3)
│ ├── services/ # Core services (130)
│ ├── skills/ # Skill system (20)
│ ├── state/ # State management (6)
│ ├── tasks/ # Task execution (12)
│ ├── tools/ # Tool implementations (184)
│ ├── types/ # TypeScript type definitions (11)
│ ├── upstreamproxy/ # Upstream proxy support (2)
│ ├── utils/ # Utility functions (564)
│ ├── vim/ # Vim mode (5)
│ └── voice/ # Voice input (1)
├── vendor/ # Internal vendor code (4 files)
│ ├── modifiers-napi-src/ # Native key modifier module
│ ├── url-handler-src/ # URL handling
│ ├── audio-capture-src/ # Audio capture
│ └── image-processor-src/ # Image processing
└── node_modules/ # Bundled third-party dependencies (2,850 files)
```
## Core Module Overview
| Module | File Count | Description |
|------|--------|------|
| `utils/` | 564 | Utility functions for file I/O, Git operations, permission checks, diff handling, and more |
| `components/` | 389 | Terminal UI components built with Ink, the CLI equivalent of React |
| `commands/` | 207 | Slash command implementations such as `/commit` and `/review` |
| `tools/` | 184 | Agent tools including Read, Write, Edit, Bash, Glob, Grep, and more |
| `services/` | 130 | Core services such as API clients, auth, config, and session management |
| `hooks/` | 104 | Lifecycle hooks for interception and permission control around tool execution |
| `ink/` | 96 | A custom Ink rendering engine with layout, focus management, and render optimizations |
| `bridge/` | 31 | The bridge layer between IDE extensions and the CLI |
| `skills/` | 20 | Skill loading and execution system |
| `cli/` | 19 | CLI argument parsing and startup flow |
| `keybindings/` | 14 | Keyboard shortcut bindings and customization |
| `tasks/` | 12 | Background jobs and scheduled task management |
## Stats
| Metric | Value |
|------|------|
| Total source files | 4,756 |
| Core source (`src/ + vendor/`) | 1,906 files |
| Third-party dependencies (`node_modules/`) | 2,850 files |
| Source map size | 57 MB |
| Package version | 2.1.88 |

View File

@@ -1,5 +1,7 @@
# Cloud-code 破解版
[English](./README.en.md) | 简体中文
## 源码学习文档
欢迎体验https://cloud-code-study.vercel.app/
- https://github.com/Janlaywss/cloud-code-study